RETOUR AUX SOURCES

RETOUR AUX SOURCES BACK TO THE ORIGINALS

Par Marie Dejoux.
Enquête sur une enquête.

By Marie Dejoux.
Investigation of an investigation.

voir le sujet
lire le tapuscrit
read the transcript

Historienne médiéviste, maître de conférence à l’université Paris 1, membre du laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LAMOP), Marie Dejoux s’attache, de cédules en paperolles, à faire dire aux documents anciens ce qu’ils disent et non pas ce qu’on leur a fait dire au cours des siècles en fonction des impératifs culturels ou politiques du moment.

A historian of medieval times, senior lecturer at the University of Paris 1, and member of the laboratory LAMOP, Marie Dejoux is committed to elucidating what original medieval documents were saying instead of what we’ve been told they said corresponding to the cultural and political requirements of their times.