Par Francis Rocard.
Sauvés par Saturne !

By Francis Rocard.
Saved by Saturn!

voir le sujet
lire le tapuscrit
read the transcript

Astrophysicien, responsable du programme d’exploration du Système solaire du CNES (Centre national d’études spatiales), Francis Rocard a participé à plusieurs grandes missions d’exploration spatiale, tant cométaires (Vega, Rosetta-Philae) que martiennes (Mars-96, Mars Express, Curiosity, InSight) ou encore l’exploration du système de Saturne (Cassini-Huygens).

An astrophysicist, manager of the Solar system exploration program at CNES, Francis Rocard was involved in several important space exploration missions, like Vega and Rosetta-Philae (comets), Mars-96, Mars Express, Curiosity, InSight (Mars) and also Cassini-Huygens (to explore the system of Saturn).