
Par Catherine Chaussain.Le gène, le rein et la dent. By Catherine Chaussain.The gene, the tooth and the kidney. voir le sujetlire le tapuscritread the transcript…

Par Nicolas Chevalier.Au commencement était l’intestin. By Nicolas Chevalier.In the beginning was the intestine. voir le sujetlire le tapuscritread the transcript Physicien et physiologiste, chargé…

Par Gérard Arnold. Les abeilles ne peuvent plus attendre. By Gérard Arnold. Bees can’t wait. voir le sujet lire le tapuscrit read the transcript Apidologue,…

By Edith Heard. Right from the dawn of life, Nature has been tinkering. Par Edith Heard. Dès l’aube de la vie, la Nature bricole. voir…

Par Florence Gazeau. Que deviennent les nanoparticules dans nos corps une fois leur mission accomplie ? By Florence Gazeau. What do the nanoparticles become after their…

Par Georges Chapouthier. Les animaux rient jeunes, les humains rient vieux même si parfois jaune. By Georges Chapouthier. Young animals laugh; humans laugh young and…

Par Pascale Cossart. L’élégance de la bactérie Listeria monocytogenes n’a d’égale que sa perfidie et son efficacité. By Pascale Cossart. Bacteria Listeria monoctogenes’s elegance is…

Par Vaughan Jones. La voile d’un kitesurf tient à quelques fils. La vie aussi. By Vaughan Jones. Like a kitesurfer with his lines, a cell…

Par Vincent Fleury. Comment une pression physique déclenche la formation de l’œil chez l’embryon de poulet. Biophysicien, directeur de recherches au CNRS et spécialiste de…

Par Maxime Schwartz. Fidèles lieutenants de Pasteur ayant dirigé à eux deux l’Institut pendant près de quarante-cinq ans, Émile Duclaux et Émile Roux sont les…