{"id":147,"date":"2021-07-12T13:12:14","date_gmt":"2021-07-12T13:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/2021\/07\/12\/https-vimeo-com-573969554\/"},"modified":"2022-03-05T07:47:21","modified_gmt":"2022-03-05T07:47:21","slug":"https-vimeo-com-573969554","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/2021\/07\/12\/https-vimeo-com-573969554\/","title":{"rendered":"UNE HISTOIRE DANS UNE HISTOIRE \/ A STORY INSIDE A STORY"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p>Par Aleksander Edelman.<br>De la mucoviscidose et du ghetto de Varsovie.<\/p>\n<p><em>By Aleksander Edelman.<br><\/em><em>Of cystic fibrosis and of Warsaw ghetto.<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/573969554\">voir le sujet<\/a><br><a href=\"https:\/\/llx.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Edelman_tapuscrit.pdf\">lire le tapuscrit<\/a><br><a href=\"https:\/\/llx.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Edelman_transcript.pdf\">read the transcript<\/a><\/h3>\n<p>Biologiste, directeur de recherche \u00e9m\u00e9rite CNRS, \u00e0 l\u2019Institut Necker Enfants-Malades (INEM, INSERM U1151), Aleksander Edelman a consacr\u00e9 l\u2019essentiel de sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9tude des m\u00e9canismes sous-jacents de la mucoviscidose et \u00e0 la physiologie r\u00e9nale.<\/p>\n<p>Nous remercions&nbsp;Beata Malewski pour les photos des monuments de Varsovie. Et nous remercions Harry Bernas qui a assur\u00e9 la traduction anglaise.<\/p>\n<p><em>Aleksander Edelman is Emeritus Senior Research CNRS, Fellow at <\/em><em>Institute Necker Enfants-Malades (INEM, INSERM U1151)<\/em><em>. He has dedicated his professional life to studying mechanisms responsible for cystic fibrosis, and renal physiology.<\/em><\/p>\n<p><em>Our thanks to Beata Malewski for the pictures of the Warsaw monuments and to Harry Bernas for the English translation.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[75],"tags":[19,53],"ppma_author":[90],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-courtes","tag-biologie","tag-medecine"],"acf":[],"authors":[{"term_id":90,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"aleksander-edelman","display_name":"Aleksander Edelman","avatar_url":"https:\/\/llx.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/avatar_user_6_1636474615-96x96.jpg","author_category":"","user_url":"","last_name":"Edelman","first_name":"Aleksander","job_title":"","description":"Biologiste, directeur de recherche \u00e9m\u00e9rite CNRS, \u00e0 l\u2019Institut Necker Enfants-Malades (INEM, INSERM U1151), Aleksander Edelman a consacr\u00e9 l\u2019essentiel de sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9tude des m\u00e9canismes sous-jacents de la mucoviscidose et \u00e0 la physiologie r\u00e9nale."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions\/2204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/llx.fr\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}