NESTOR présente

Les romans-photos

de la recherche !

par Jean-François Dars & Anne Papillault

photo André Kertész

QUAND LE CERVEAU SE REPOSE / WHEN THE BRAIN IS AT REST

QUAND LE CERVEAU SE REPOSE / WHEN THE BRAIN IS AT REST

Par Gaël Varoquaux.
Le repos, mesure de la pensée.

By Gaël Varoquaux.
Rest, a probe of thoughts.

voir le sujet
lire le tapuscrit
read the transcript

Chargé de recherche en mathématiques appliquées au sein de l’Inria à Saclay, Gaël Varoquaux s’applique, à grand renfort de lignes de code interrogeant l’océan de renseignements procuré par les big data, à mettre en évidence la cartographie de l’activité du cerveau lorsqu’il est en roue libre : comment pensons-nous lorsque nous ne pensons à rien ? Et comme si souvent en recherche, la curiosité pure débouche sur la promesse d’un outil.

A Research Fellow in Applied Mathematics at Inria in Saclay, Gaël Varoquaux relentlessly tends, by means of tons of lines of code questioning the bunch of information contained in the big data, to highlight the mapping of the brain activity when it is at freewheeling: how do we think when we don’t think anything? As is so often the case in research, sheer curiosity leads to a promise of a tool.